close
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://pic.pimg.tw/franya/1654094767-4022646301-g_n.jpg)
我比較喜歡另一版本的劇名翻譯《我的解放日誌》,對我來說「出走」兩字比較像是在逃避現實,「解放」則偏向自我心靈層面的轉換。故事圍繞在廉家三姐弟和一位背景神秘的具先生身上。
劇中說到廉家三姐弟的家住在京畿道的山浦市,是個距離首爾很遠,搭電車至少要一個小時的市郊村莊。每次被同事問說住在哪裡,廉美貞回答「山浦市」同事也還是一臉問號,然後都直接解釋說「在水原市附近」,隨即結束這個話題。
首爾跟京畿道的地理分布,其實跟台北新北的分布有點類似,京畿道就像蛋白一樣,溫暖的環抱著首爾蛋黃。但實際上並沒有山浦這個都市啦,如果要體會一下主角們通勤有多辛苦,根據我推算大概是每天從平溪到台北市上班這個程度吧!
(追劇追一追,突然開始上起地理課…)
一直以為禁錮他們的是這個家與首爾的距離,但我覺得這只是一個可以怪罪的理由,他們大可以離開家裡搬到首爾住啊,但住在首爾真的會不一樣嗎?人生可以獲得真正的解放嗎?
然後說真的,這部被許多人推崇的人生劇,我其實看不大懂它結局到底什麼意思!前半段的劇情有說到一些生活上令人覺得煩悶或是無能為力的論點,我都很能夠理解,特別是在廉美貞身上,彷彿可以拼湊出部分的我。
=
「他們就不能放任內向的人待在自己的小角落嗎?」「連吃飯時間都搞得很有壓力,我有需要認識全公司的人嗎?幹嘛跟其他部門的人變熟?連跟自己部門的人都很難變熟了。」
「我累了,我不知道是從哪裡開始出了問題,但我就是累了,所有的人際關係都像在工作,清醒的每個瞬間都在勞動,什麼事都沒發生,也沒有人喜歡我。」
「就算是有點喜歡的人,只要仔細想一想,就會發現他們有讓我不自在的地方,我真正喜歡的人一個都沒有,也許這就是我逐漸地、悄悄地變疲憊的原因,以及總是被孤獨折磨、備受拋棄的感覺折磨的理由吧!」
=
但到後期,具先生返回他的日常及後續的故事展開,我突然覺得被掏空了,不明白這齣戲想要表達的真意到底為何。
這讓我想起我的一位朋友。記得以前在和她說話的時候,她很時常就會拋出一句意味深長的話,當時的我常常不能理解話背後的含義。後來我想了想,總覺得是因為那個朋友的想法比較成熟,所以才會想得又深又遠,如果要追上她的思維,我還有很大的差距吧。
也許這齣戲的結尾,對我來說就像朋友意味深長的那些話。
#有沒有人跟我一樣看不懂的
#是我寫過最難寫的心得
#有話想說又不知怎麼說
文章標籤
全站熱搜